MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01D034CF.2011B390" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит, данный браузер или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите браузер, поддерживающий веб-архивы, например Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01D034CF.2011B390 Content-Location: file:///C:/D069572F/Poisk_Pontecorvo.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="windows-1251"

Взяли нейтрино за шкирку. Российско-итальянские проекты укрепили мировую физику.

Международное сотрудничество

№ 43(2014)

 

Беляева Светлана

 

24.10.2014

 

 

  <= /p>

 

В Посольстве Италии в Москве прошла встреча-конференци= я “Два героя научного приключения ХХ века”, посвященная деятельности знаменитых физиков - академика АН СССР Бруно Понтекорво и академика итальянской Академии Линчеи Глеба Ватагина. Судьбы этих ученых тесно переплетены с осно= вными событиями прошлого столетия и в значительной степени определили развитие физики как в Италии, так и в России.

 

Основоположник физики нейтрино высоких энергий Бруно <= span class=3DSpellE>Понтекорво был убежденным коммунистом, искренне симпатизировал СССР. Стремясь помочь Советскому Союзу восстановить “ядерное равновесие” в мире, он в начале 1950-х оказался в подмосковной Дубне, где стал одним из основателей Объединенного института ядерных исследований.

Глеб Ватагин известен как исследователь космических лучей и состава звезд. В 1920 году он эмигрировал= в Италию и обосновался в Турине, поначалу преподавал физику и математику в Туринской королевской академии и Туринском университете, а в послевоенные г= оды стал одним из основателей туринской школы теоре= тической и экспериментальной физики.

Встречу открыл посол Италии Чезар= е Мария Рагальини. В своем вступительном слове он отметил особую роль науки как традиционной сферы сотрудничества, рассказал = об имеющихся прочных научных связях между Италией и Россией.

Основной доклад сделал атташе по науке посольства Итал= ии профессор Пьетро Фре, который когда-то учился у академика Ватагина. В= своем выступлении он рассказал, что Понтекорво, котор= ого в зрелом возрасте называли Мистером нейтрино за его существенный вклад в физи= ку нейтрино, родился в еврейской семье в небольшом итальянском городе Марина-<= span class=3DSpellE>ди-Пиза в 1913 году. В римском университете Ла Сапиенца он учился у самого Ферми, а в 1936 году был вынужден эмигрировать в Париж, спасаясь от зарождающегося в Италии антисеми= тизма. В Париже он оставался до прихода нацистов, а затем перебрался в США и потом= в Канаду, где с 1943 года работал в Монреальской лаборатории над физикой реакторов и

 изучал распад= мюонов. В 1948 году он стал гражданином Великобритании и переехал в Соединенное Королевство для участия в проекте по созданию ядерной бомбы. Летом 1950 год= а в результате секретной операции, организованной советскими спецслужбами, он вместе со всей своей семьей прибыл в СССР - в Ду= бну, где в те годы начиналась работа по созданию синхрофазотрона, ставшего самым большим и мощным ускорителем субъядерных частиц в мире.

В Дубне итальянец провел ряд работ, связанных с физикой нейтрино, в частности солнечных нейтрино. Его имя стало символом ученого-ядерщика и даже прозвучало в песне Владимира Высоцкого “Марш физико= в”: “Пусть не поймаешь нейтрино за бороду / И не пос= адишь в пробирку, - / Было бы здорово, чтоб Понтекорво / Взял его крепче за шкирку!”.

Что касается Глеба Ватагина, то его детство и юность прошли в Киеве. Он учился в той же гимназии, в которую ходил Михаил Булгаков и которую затем описал на первых страницах “Белой гвардии”. Когда разразилась революция, семья Ватагиных= эмигрировала на Запад. Будущий ученый поступил в Туринский университет, где изучал математику и физику. Очень быстро Глеб Ватагин<= /span> стал ключевой фигурой в науке, известным ученым мирового уровня. В 1934-м он отправился в Бразилию, чтобы основать с нуля бразильскую школу физики в Государственном университете Кампинаса (Сан-Пау= лу). В Южной Америке он заложил основы физики космических лучей, а затем, по возвращении в 1948 году в Турин, перенес это научное направление в Италию, = где оно получило очень хорошее развитие.

В начале 1960-х благодаря с= воей дружбе с российским физиком Николаем Боголюбовым он начинает развивать российско-итальянское сотрудничество. По словам професс= ора Фре, тесные связи между Туринским университетом и российскими научными организациями получили развитие во многом благодаря именно личности Ватагина и его поездке в СССР в 1960 году на Рочестерскую конференцию по физике частиц, которая проходила в Киеве. Как раз в Киеве Ватагин и встретился с крупнейшим российским физиком-теоретиком Николаем Боголюбовым, который был директором ОИЯИ в Дубне, где жил и работал Понтекорво. Между Ватагиным и Боголюбовым зародилась дружба, которая способствовала укреплению российско-итальянских научных обменов. У истоков первого соглашения о сотрудничестве между ОИЯИ и Академией Линчеи стоял Николай Боголюбов. Благодаря усилиям Ватагина, Понтекорво и Бо= голюбова в течение многих лет осуществлялся обмен учеными между институтами АН СССР и Турином, оформились отношения сотрудничества с ОИЯИ, которые продолжаются до сих пор. Одна из итало-российских коллабораций зародилась также между туринской группой физико= в и ученых МИФИ.

После выступления атташе по науке об эпизодах из жизни выдающихся физиков рассказали профессора В.Буданов из ОИЯИ и А.Петрухин из МИФИ. По их словам, эти лю= ди в годы острого политического противостояния и “холодной войны” сумели вести плодотворный научный диалог, невзирая на политические и идеологические барь= еры.

Гостям конференции были показаны фрагменты документаль= ного фильма “Максимович. История Бруно Понтекорво” режиссера Джузеппе Муссардо. Полностью его можно будет посмотреть на предстоящем кинофестивале “Россия - Италия”, который состоится в ноябре в Москве.

 

Светлана БЕЛЯЕВА

Фото с сайта

Посольства Италии

------=_NextPart_01D034CF.2011B390 Content-Location: file:///C:/D069572F/Poisk_Pontecorvo.files/themedata.thmx Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: application/vnd.ms-officetheme UEsDBBQABgAIAAAAIQDp3g+//wAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy07DMBBF 90j8g+UtSpyyQAgl6YLHjseifMDImSQWydiyp1X790zSVEKoIBZsLNkz954743K9Hwe1w5icp0qv 8kIrJOsbR12l3zdP2a1WiYEaGDxhpQ+Y9Lq+vCg3h4BJiZpSpXvmcGdMsj2OkHIfkKTS+jgCyzV2 JoD9gA7NdVHcGOuJkTjjyUPX5QO2sB1YPe7l+Zgk4pC0uj82TqxKQwiDs8CS1Oyo+UbJFkIuyrkn 9S6kK4mhzVnCVPkZsOheZTXRNajeIPILjBLDsAyJX89nIBkt5r87nons29ZZbLzdjrKOfDZezE7B /xRg9T/oE9PMf1t/AgAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEApdan58AAAAA2AQAACwAAAF9yZWxzLy5y ZWxzhI/PasMwDIfvhb2D0X1R0sMYJXYvpZBDL6N9AOEof2giG9sb69tPxwYKuwiEpO/3qT3+rov5 4ZTnIBaaqgbD4kM/y2jhdj2/f4LJhaSnJQhbeHCGo3vbtV+8UNGjPM0xG6VItjCVEg+I2U+8Uq5C ZNHJENJKRds0YiR/p5FxX9cfmJ4Z4DZM0/UWUtc3YK6PqMn/s8MwzJ5PwX+vLOVFBG43lExp5GKh qC/jU72QqGWq1B7Qtbj51v0BAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQBreZYWgwAAAIoAAAAcAAAAdGhl bWUvdGhlbWUvdGhlbWVNYW5hZ2VyLnhtbAzMTQrDIBBA4X2hd5DZN2O7KEVissuuu/YAQ5waQceg 0p/b1+XjgzfO3xTVm0sNWSycBw2KZc0uiLfwfCynG6jaSBzFLGzhxxXm6XgYybSNE99JyHNRfSPV kIWttd0g1rUr1SHvLN1euSRqPYtHV+jT9yniResrJgoCOP0BAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCl Xn0txwYAANcbAAAWAAAAdGhlbWUvdGhlbWUvdGhlbWUxLnhtbOxZz24bRRi/I/EOo723sRMnjaM6 VezYDbRpo9gt6nG8Hu9OM7uzmhkn9a1Kj0ggREEcqARcOCAgUou4tO/gPkOgCIrUV+Cbmd31Tryh SRtBBc0h3p39ff//zDe7Fy/diRjaJUJSHje86vmKh0js8wGNg4Z3o9c5t+whqXA8wIzHpOGNifQu rb77zkW8okISEQT0sVzBDS9UKlmZm5M+LGN5nickhmdDLiKs4FYEcwOB94BvxObmK5WluQjT2EMx joDt5JvJT5PHkwN0fTikPvFWM/5tBkJiJfWCz0RXcycZ0ddP9ycHkyeTR5ODp3fh+gn8fmxoBztV TSHHssUE2sWs4YHoAd/rkTvKQwxLBQ8aXsX8eXOrF+fwSkrE1DG0BbqO+UvpUoLBzryRKYJ+LrTa qdUvrOf8DYCpWVy73W61qzk/A8C+D5ZbXYo8a53lajPjWQDZy1nercpipebiC/wXZnSuN5vNxXqq i2VqQPayNoNfrizV1uYdvAFZ/OIMvtZca7WWHLwBWfzSDL5zob5Uc/EGFDIa78ygdUA7nZR7Dhly tlEKXwb4ciWFT1GQDXm2aRFDHquT5l6Eb3PRAQJNyLCiMVLjhAyxD4newlFfUKwF4hWCC0/ski9n lrRsJH1BE9Xw3k8wFM2U34vH3794/BAd7j863P/58N69w/0fLSOHagPHQZHq+bef/PngLvrj4VfP 739WjpdF/K8/fPjLk0/LgVBOU3WefX7w26ODZ1989Pt390vgawL3i/AejYhE18ge2uYRGGa84mpO +uJ0FL0Q0yLFWhxIHGMtpYR/W4UO+toYszQ6jh5N4nrwpoB2Uga8PLrtKNwNxUjREslXwsgBbnLO mlyUeuGKllVwc28UB+XCxaiI28Z4t0x2C8dOfNujBPpqlpaO4a2QOGpuMRwrHJCYKKSf8R1CSqy7 Ranj103qCy75UKFbFDUxLXVJj/adbJoSbdAI4jIusxni7fhm8yZqclZm9TrZdZFQFZiVKN8jzHHj ZTxSOCpj2cMRKzr8KlZhmZLdsfCLuLZUEOmAMI7aAyJlGc11AfYWgn4FQwcrDfsmG0cuUii6U8bz Kua8iFznO60QR0kZtkvjsIh9T+5AimK0xVUZfJO7FaLvIQ44PjbcNylxwv3ybnCDBo5K0wTRT0ai JJaXCXfytztmQ0xMq4Em7/TqiMZ/17gZhc5tJZxd44ZW+ezLByV6v6ktew12r7Ka2TjSqI/DHW3P LS4G9M3vzut4FG8RKIjZLeptc37bnL3/fHM+rp7PviVPuzA0aD2L2MHbjOHRiafwIWWsq8aMXJVm EJewFw06sKj5mEMqyU9pSQiXurJBoIMLBDY0SHD1AVVhN8QJDPFVTzMJZMo6kCjhEg6TZrmUt8bD QUDZo+iiPqTYTiKx2uQDu7ygl7OzSM7GaBWYA3AmaEEzOKmwhQspU7DtVYRVtVInllY1qpkm6UjL TdYuNod4cHluGizm3oQhB8FoBF5egtcEWjQcfjAjA+13G6MsLCYKZxkiGeIBSWOk7Z6NUdUEKcuV GUO0HTYZ9MHyJV4rSKtrtq8h7SRBKoqrHSMui97rRCnL4GmUgNvRcmRxsThZjPYaXn1xftFDPk4a 3hDOzXAZJRB1qedKzAJ4P+UrYdP+pcVsqnwazXpmmFsEVXg1Yv0+Y7DTBxIh1TqWoU0N8yhNARZr SVb/+UVw61kZUNKNTqbFwjIkw7+mBfjRDS0ZDomvisEurGjf2du0lfKRIqIbDvZQn43ENobw61QF ewZUwusP0xH0Dby70942j9zmnBZd8Y2Zwdl1zJIQp+1Wl2hWyRZuGlKug7krqAe2lepujDu9Kabk z8iUYhr/z0zR+wm8jVgY6Aj48DZZYKQrpeFxoUIOXSgJqd8RMEiY3gHZAu9/4TEkFbzTNr+C7Opf W3OWhylrOFSqbRogQWE/UqEgZAvaksm+lzCrpnuXZclSRiajCurKxKrdJ7uE9XQPXNJ7u4dCSHXT TdI2YHBH88+9TyuoH+ghp1hvTifL915bA//05GOLGYxy+7AZaDL/5yrm48F0V7X0hjzbe4uG6AfT MauWVQUIK2wF9bTsX1GFU261tmPNWDy/mCkHUZy1GBbzgSiBd0pI/4P9jwqf2a8jekPt8W3orQg+ bmhmkDaQ1efs4IF0g7SLfRic7KJNJs3KujYdnbTXss36jCfdXO4RZ2vNThLvUzo7H85ccU4tnqWz Uw87vrZrx7oaInu0RGFpmB1sTGDMl7Xily/evw2BXodvCCOmpEkm+I4lMMzQXVMHUPxWoiFd/QsA AP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAA3RkJ+2AAAAGwEAACcAAAB0aGVtZS90aGVtZS9fcmVscy90aGVt ZU1hbmFnZXIueG1sLnJlbHOEj00KwjAUhPeCdwhvb9O6EJEm3YjQrdQDhOQ1DTY/JFHs7Q2uLAgu h2G+mWm7l53JE2My3jFoqhoIOumVcZrBbbjsjkBSFk6J2TtksGCCjm837RVnkUsoTSYkUiguMZhy DidKk5zQilT5gK44o49W5CKjpkHIu9BI93V9oPGbAXzFJL1iEHvVABmWUJr/s/04GolnLx8WXf5R QXPZhQUoosbM4CObqkwEylu6usTfAAAA//8DAFBLAQItABQABgAIAAAAIQDp3g+//wAAABwCAAAT AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbQ29udGVudF9UeXBlc10ueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAKXWp+fA AAAANgEAAAsAAAAAAAAAAAAAAAAAMAEAAF9yZWxzLy5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAGt5lhaD AAAAigAAABwAAAAAAAAAAAAAAAAAGQIAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWxQSwEC LQAUAAYACAAAACEApV59LccGAADXGwAAFgAAAAAAAAAAAAAAAADWAgAAdGhlbWUvdGhlbWUvdGhl bWUxLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQAN0ZCftgAAABsBAAAnAAAAAAAAAAAAAAAAANEJAAB0aGVt ZS90aGVtZS9fcmVscy90aGVtZU1hbmFnZXIueG1sLnJlbHNQSwUGAAAAAAUABQBdAQAAzAoAAAAA ------=_NextPart_01D034CF.2011B390 Content-Location: file:///C:/D069572F/Poisk_Pontecorvo.files/colorschememapping.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01D034CF.2011B390 Content-Location: file:///C:/D069572F/Poisk_Pontecorvo.files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01D034CF.2011B390--